La Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) y la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI), en el marco de los programas de cooperación y convergencia entre las oficinas comunitarias de marcas, han llegado al acuerdo de ofrecer a sus usuarios una base de datos en español, común y armonizada, de productos y servicios para el registro de marcas.

CLINMAR es un servicio que en el marco de los programas de cooperación y convergencia entre las oficinas comunitarias de marcas, permite ofrecer a los usuarios una base de datos en español, común y armonizada, de productos y servicios para el registro de marcas.

Esta base de datos contiene términos o descripciones de productos y servicios con indicación de la clase de Niza (10ª edición) en que se ordenan, de los cuales unos 12.000 corresponden a la lista de productos y servicios adoptada oficialmente por la OMPI para el idioma español y el resto, que complementa a dicha lista oficial de la clasificación de Niza, son el resultado de los trabajos de armonización realizados por la OEPM y la OAMI.